[     Press releases listing ](/zh-hant/xinwenzhongxin/xinwengao "  Press releases listing")

 2012-07-02 



 

 

 

威立雅水務解決方案與技術公司（威立雅）今天向亞洲市場展示了一種新型的厭氧膜生物反應器 (AnMBR) Memthane®。這是 Biothane 開發的創新產品，Biothane 是威立雅的子公司，最近幾個月在亞洲的業務取得了重大的進展。

#### **Memthane® AnMBR**

**Memthane® 是 Biothane 最新的創新成果，是一種厭氧消化技術**，其佔地面積小，可以有效處理高強度廢物流。以往透過傳統的廢水處理方式，上述作法並不符成本效益。但此系統能最大限度地去除了 COD[\[1\]](http://www.veoliawatertech.com/en/admin/edition/pages/index.htm?site=vwst-southeastasia.en&documentId=CE81QV0EcUG8aQD7o4ta&nodeId=t4386697fcdd0af&so=reverse&sb=creationTime#http://www.veoliawatertech.com/en/admin/edition/pages/index.htm?site=vwst-southeastasia.en&documentId=CE81QV0EcUG8aQD7o4ta&nodeId=t4386697fcdd0af&so=reverse&sb=creationTime) 和 TSS[\[2\]](http://www.veoliawatertech.com/en/admin/edition/pages/index.htm?site=vwst-southeastasia.en&documentId=CE81QV0EcUG8aQD7o4ta&nodeId=t4386697fcdd0af&so=reverse&sb=creationTime#http://www.veoliawatertech.com/en/admin/edition/pages/index.htm?site=vwst-southeastasia.en&documentId=CE81QV0EcUG8aQD7o4ta&nodeId=t4386697fcdd0af&so=reverse&sb=creationTime)、降低製程的處理成本，同時產生富含甲烷的沼氣，從而進一步節省能源。同時此技術不會出現能量密集型有氧系統的固有缺點，因此能實現上述所有成果。

PT Biothane 亞太地區技術總監 Michel OTTEN 表示：「*憑藉其處理高強度廢水的能力，Memthane® 確實是一項突破性技術。經營釀酒廠、乳品廠、生物乙醇生產設施和食品生產廠的客戶現在可以輕鬆取得卓越的廢水品質，同時降低營運成本*。」

[\[1\]](http://www.veoliawatertech.com/en/admin/edition/pages/index.htm?site=vwst-southeastasia.en&documentId=CE81QV0EcUG8aQD7o4ta&nodeId=t4386697fcdd0af&so=reverse&sb=creationTime#http://www.veoliawatertech.com/en/admin/edition/pages/index.htm?site=vwst-southeastasia.en&documentId=CE81QV0EcUG8aQD7o4ta&nodeId=t4386697fcdd0af&so=reverse&sb=creationTime)COD：化學需氧量

[\[2\]](http://www.veoliawatertech.com/en/admin/edition/pages/index.htm?site=vwst-southeastasia.en&documentId=CE81QV0EcUG8aQD7o4ta&nodeId=t4386697fcdd0af&so=reverse&sb=creationTime#http://www.veoliawatertech.com/en/admin/edition/pages/index.htm?site=vwst-southeastasia.en&documentId=CE81QV0EcUG8aQD7o4ta&nodeId=t4386697fcdd0af&so=reverse&sb=creationTime)TSS：總懸浮固體物

#### **Biothane 在亞洲**

**PT Biothane 亞太地區總經理 William SOLARY** 評論道：「*我們對 Biothane 在亞洲取得的進展感到興奮。除了在 POME 及紙漿和造紙領域取得成就之外，Biothane 在食品和飲料、化工與製藥等行業也取得了成功。憑藉這些差異化技術，客戶將能夠獲得可觀的投資報酬率，同時盡可能減少對環境的影響。」*

 

 

 

 



### 聯絡人

 

**Veolia Water Technologies**

Lainee Wong

電話：+6 03 2264 1840

<lainee.wong@veolia.com>

**亞太地區行銷與傳播總監**